Ja hvorfor netop give Verreaux ørn - et flot navn (ikke Verraux)! - den nye benævnelse "Sort ørn"? For det første er den ikke udelukkende sort, og slet ikke ungfuglen, og for det andet er der også den malajiske sorte ørn.
Indrømmet, at der har været for mange eponymer, specielt i angelsaksisk nomenklatur (Bonelli's eagle, Montague's harrier, Rüppels warbler, Bonelli's warbler, Blyth's reed-warbler o. m. a.)! Men vi har også nogle tilbage, som de fleste nok vil medgive mig, vi skal beholde, f. eks. Bulwers petrel, Bonapartemåge, Sabinemåge, Savisanger, Provencesanger (er dog et stednavn) - og hvorfor ikke fortsat Verreaux ørn ?
Kim Frost
Tjo, men hellere montagues harrier end f.eks. fyrremejse (Tror ikke, at jeg har set een fyrremejse i et fyrretræ i dk)... Eller aftenfalk eller fjordterne. Det lægger jo nærmest op til fejlobs, i modsætning til de mere harmløse eponymer.
MVH MKH
Så sandt, så sandt: der er forvirring.
Jeg har to fieldguider fra Sydafrika - iøvrigt med Ian Sinclair som forfatter på begge - som hver især kalder denne ørn noget forskelligt. I 1993 udgaven af 'Field guide to the Birds of Suthern Africa' benævnes den 'Black Eagle(Verraux's Eagle)' og i 'Birds of Southern Africa' fra 2002 hedder den blot 'Verraux's Eagle', så hvad skal man tro?
Ad locem i Walter Sisulu National Botanical Gardens i Roodeport betegnes den på plancherne som 'Black Eagle', hvilket utvivlsomt er mere mundret for menigmand, men heldigvis har 'vi andre' jo de latinske betegnelser til at kloge os med, så der ikke forveksles. (Æret være Carl von Linné!)
Log ind her for at kommentere fotoet. Er du ikke oprettet som bruger kan du oprette dig som bruger her.