Beskrivelse: Vi var en lille gruppe i Ungarn for at se ugler, spætter, rovfugle og trapper. Vi benyttede Szabo Attila fra den lille landsby Tard nogle km syd for Bükk Nationalpark - som guide. Attila arbejder dels for BirdLife og som skovarbejder i Bükk og har derfor mange kontakter. Det var netop de kontakter, der efter 2 dages søgning gjorde, at vi fik set 2 slagugler. Vejret var koldt med en halv meter sne i bjergene - det lagde en dæmper på fuglenes yngleaktiviteter. Da uglerne har meget store revirer skal der også held til. Vi havde kørt offroad i 4-hjulstrækker i høj sne, selv vadet rundt i sne og sten på bjergsider og vendt tilbage til kendte steder igen og igen. Da vi skulle til at køre til et nyt revir mange km væk, sad den der bare - lige op ad den vej vi havde kørt så ofte på...